ウサギガジェット

ウサギガジェット:iPhone・Macを中心にガジェット系の情報を配信するブログです。映画の話もよくします(・∀・)

【映画】Xメン最新作!「X-MEN フューチャー&パスト」が日本公式ページをオープン!予告編も!邦題はダサい!

movies-xmen-days-of-future-past-posters

こんにちは!hamayan(@usagi_gadget)です。

アメコミ映画の代表作となったX-MENシリーズの最新作「X-MEN フューチャー&パスト」の公式ページと日本語字幕付き予告編がリリースされました。以前から米版の予告編や公式Facebookページなどはあったのですがやっと日本語版も出来ましたね。

今回のストーリーは2023年が舞台。

2023年、センチネルという巨大ロボによる大規模なミュータント狩りが行われていた。その脅威からミュータントを守るためにパトリック・スチュワート演じるプロフェッサーXが(ファイナルディシジョンで死んだんじゃなかったっけ?)ローガン(ウルヴァリン)に助けを求める。それはローガンをあるミュータントの能力で過去に向かわせ、過去の自分達(ジェームズ・マカヴォイ演じるプロフェッサー)と協力しセンチネル計画を阻止しようという計画だった。

ということでX-MEN3部作とファースト・ジェネレーションのオールキャストで挑む大作というわけです!ワクワクしますね!

僕はファースト・ジェネレーションが大好きだったのでまたブライアン・シンガーが監督をしてくれるというのは大歓迎です(X-MEN3、ウルヴァリン・ゼロ、ウルヴァリン・サムライは違う監督)。本当はもう一作くらいファースト・ジェネレーションのキャストで作ってから今回の映画につなげて欲しかったですがまぁヒュー・ジャックマンも年取ってしまいますからこのくらいがいいのでしょうか。

ちなみにまだSAMURAIを見てないんですよ、つまんなそうだから…。

でもなんか話が繋がるシーンもあるようなので今度見ます!今作で完結?するのかはわかりませんがキャスト倒れにならないように頑張って欲しいですね。それでは予告編をどうぞー。

映画『X-MEN フューチャー&パスト』公式サイト

雑感

本編とは関係ないんですが邦題の「フューチャー&パスト」ってダサいですよね…。原題のDays of Future Pastで良かったのに。「ファイナル・ディシジョン」も本当は「The Last Stand」だし「ファースト・ジェネレーション」も本当は「First Class」です。全部原題の方がクールですよね〜。ラブコメみたいにオール日本語タイトルにするわけじゃなくてX-MENという看板はそのままで充分知名度はあるのだからサブタイトルもそのままでいいのにな〜って思います。

雑すぎる英語原題もどうかと思いますがやっぱそれ以上に邦題のセンスの無さが問題ですよ。

ではまた〜。

LEAVE A REPLY

*
*
* (公開されません)

Return Top